Chapter 47
Knowledge does not require constant reach
Surveying what is far-off · English first · Chinese original available
English first · Chinese original is tucked away
Without going outside his door, one understands (all that takes place) under the sky; without looking out from his window, one sees the Dao of Heaven.
The farther that one goes out (from himself), the less he knows.
Therefore the sages got their knowledge without travelling; gave their (right) names to things without seeing them; and accomplished their ends without any purpose of doing so.
Keep a line from this chapter
Turn a line into a keepsake.
Choose a line and a quiet wallpaper style to save on your phone or share with someone.
Chapter 47 says one can know the world without leaving the door, see heaven’s Way without looking out the window, and understand more by travelling less. It questions restless acquisition.
Short answer
Chapter 47 says one can know the world without leaving the door, see heaven’s Way without looking out the window, and understand more by travelling less. It questions restless acquisition.
What this chapter is really asking
How can stillness become a way of knowing rather than an excuse not to encounter the world?
Keep reading along this thread
Continue with a related chapter
Ask Lao Tzu about this chapter
Bring Chapter 47 into a short conversation about what’s on your plate.
Ask Lao Tzu about this chapterEnglish: James Legge (1891), public domain · Chinese classical text (Wang Bi–tradition), shown in Simplified Chinese.
Read-aloud uses your browser’s voices.
